基本は喰ってるか飲んでるかですが、よく趣味でカラオケ・PKI・署名・認証・プログラミング・情報セキュリティをやっています。旅好き。テレビ好きで芸能通
大したネタではありませんが、ずっと塩漬けになっていたブログ投稿を放流します。ごめんなさい。
2018年7月頭にサンフランシスコに行ってきたんですが、むこうで使うSIMをいろいろ調べていたところ、むこうで買うよりアマゾンで購入するのが主流っぽかったので、Lycammobileのを買ってみました。
READY SIMと迷いましたが、レビューコメントを見てLycamobileの方が、接続トラブルがなさそうなのでこっちにしました。私が買った時は1GBデータ通信込みで2,340円でした。旅行の前に見た時は無かったんですが、今日見たらLycamobileで4GB 2,420円があって、当時こっちがあったら、こっちを買ってたと思います。
接続には全く問題なかったです。家族で連絡も取れるし、ポケゴ三昧でよかったです。
バルセロナでプリペイドSIMを購入された、先人の方のありがたい情報を参考に、私も使ってみましたので、記録として残しておきます。よかったら参考にしてください。
今回は家族でバルセロナに旅行に行きましたが、旅行中の連絡用にプリペイドSIMを2枚買おうと思っていました。土曜の午前発で夜の19:30頃空港着でしたので、街に出て探してSIMを買うというのも疲れそうで、バルセロナでは翌日の日曜は、ショッピングモール以外ほとんどの店が閉まっているらしく、空港でvodafoneのSIMを買ってしまうことにしました。
(vodafone esサイトより)
いろんな記事でも紹介しているように、ルフトハンザでバルセロナ・エルプラット国際空港のターミナル1に到着し、税関を抜けるとすぐ左手にCRYSTALの看板が見えますのでそこで売っています。(ピンクの店全景, エリアマップ) 混んでいることがあるように書いていましたが、私が行った土曜の20:30頃には誰もいませんでした。紹介されていた、店に並んでるSIMを指差して「これください」ってな感じでvodafoneのプリペイドSIMを2枚を購入しました。
他のプリペイドSIMも幾つかあるようですが、空港ですぐ使えるという気軽さと、初期費用も少ないという事から、1週間以内の滞在ならvodafoneでいいのでは？と思います。
パッケージの表面はこんなの。
縦横比がおかしいですが、裏面の「N. Tel.」の所にSIMの電話番号が書いてあります。スペインでは61で始まる9桁の番号(61xxxxxxx)です。下で拡大しましょう。
SIMカードのサイズは、通常SIM、Micro SIM、Nano SIMのサイズに切り取って使えます。古い情報サイトにはnano SIMだと追加料金を取るようなことを書いているところもありましたが、特に追加料金は必要ありませんでした。ここで、「PIN」の4桁の数字はSIMロックの解除PINコードで、ケータイ再起動のたびに入力が必要ですので書き取っておきます。また、「PUK」はSIMロック解除コードを4回以上間違えた場合の解除コードですので、これも書き取っておきます。
メモを取っておくべき数字をまとめておくと
購入したvodafoneのSIMは多分、帰りに経由するドイツでも(日本でも?)使えるように思いますが、SIMロック解除PINを記録するのを忘れてしまったために、ドイツで試すことができなかったです。写メにも取っておくとさらに良いように思います。中には別のカードも入っています。Google大先生に聞いて調べてみて、ざっくり意訳するとこんな感じ:
- Tel. - 電話番号(61xxxxxxx 9桁)
- PIN - SIMロック解除PIN(xxxx 4桁)
- PUK(Personal Unblocking Key) - PINロック解除コード(xxxxxxxx 8桁) 通常は不要
Esta tarjeta va protegida con dos codigos que encontraras impresos en tu tarjeta: Codigo PIN, que debes marcar una vez introducida en tu dispositivo y cada vez que lo enciendas. Y un codigo de desbloqueo PUK, que deberas marcar, unicamente, en caso de bloqueo del codigo PIN. En caso de perdida, puedes consultarlos en vodafone.es/pin o llamando gratis al 1150 desde cualquier operador nacional. Para tu seguridad, te recomendamos cambiar el codigo PIN por uno nuevo que te sea mas facil de recordar.
このSIMカードはここに印刷されている2つのコードで保護されています。 PINコード、これは、一度使用したデバイスで電源を入れる度にコード入力する必要があります。 PUKロック解除コードはPINコード(の入力誤りで)ロックされた場合に入力する必要があります。 失敗した場合には、フリーダイアルで1150により いずれかの国のオペレータに問い合わせるか、 vodafone.es/pinで確認することができます。 セキュリティ向上のため、覚えやすい新しいPINに変更することをお勧めします。
今回の旅行では、SIMフリーで接続する用に次の2台を持ってきました。(iPhone SEの選定については別の機会に)
落ち着いてAPN設定など見てみると日本で設定確認のためにインストールしたiijmio用の「IIJmio モバイルサービス APN設定プロファイル」が悪さをしていたようで、iijmioのAPN設定が使われているようでした。手動でvodafone ESのものに変更し無事データ通信もできるようになりました。APN設定はiPhoneSEとPiguとで、ネットで探した別の設定をしていたようですが、どちらも問題なく繋げていたようです。[参考1][参考2]
| iPhoneSE | Pigu | |
|---|---|---|
| オペレータ | vodafone ES | vodafone ES |
| APN | ap.vodafone.es | airtelwap.es |
| User | vodafone | wap@wap |
| Pass | vodafone | wap125 |
データ通信には成功し、とりあえずの旅行での連絡や調べ物やメールは無事できるようになったんですが、結局、iPhone SEでもPiguでもSMSができるようにはなりませんでした。SMSは通話に含まれるとかいてあったので問題無いはずなのですが、結局できるようにならなかったのは謎のままです。ご存知の方は、教えていただけるとうれしいです。送信失敗したエラーメッセージとして次のSMSが送られてきました。
El Mensaje Multimedia no se ha enviado a todos los destinatarios porque no dispone de suficiente saldo en su tarjeta. Recargue e intentelo de nuevo mas tarde
彼らはあなたのカードに充分な残高を持っていないため、マルチメディアメッセージがすべての受信者に送信されませんでした。リロードした後に再度お試しください。
現在の使用量はMi Vodafoneで確認するそうなのですが、結局アカウントがうまく作れず、使用量の確認までは辿りつけませんでした。また、iOS版のMi Vodafoneアプリは、日本に設定されたiTunesアカウントからはダウンロードできません。Android版は試し損ないました。
このプリペイドSIMはドイツでもローミングで使えるはずなのですが、ミュンヘンで乗り換えの際使おうと思ったら、SIMロックのPINコードを書いた紙がスーツケースに入ってしまっており、また、コードの写メも取っておらず、SIMを使うことができませんでした。とほほ。
このSIMカードは普通にローミングでつなぐことができそうな雰囲気でアンテナも立ちます。日本でつなぐと以下のようなSMSが送られてきました。
VF info: Bienvenido a Japon. Llama a Espana y recibe llamadas por 3,03E/min + 1,69E de establecimiento. Envia SMS a 1,21E. MMS a 3,03E y recibelos por 2,42E. Precios con IVA.+info: vodafone.es
ボーダフォンより：日本へようこそ。スペインには、通話3.03ユーロ/分+接続1.69ユーロが必要です。1.21ユーロでSMSが送信できます。MMS送信は3.03ユーロ、受信は2.42ユーロかかります。費用には付加価値税が含まれます。: vodafone.es
その他、ちょいちょいSMSメッセージが(送ることはできないのに)送られてきており、旅行中は忙しいし、パソコンも持っていかなかったので、いちいち調べる気もしなかったんですが、日本に戻って落ち着いたので、参考まで意訳してみました。
VFInfo:!Bienvenido a Vodafone!Gracias por confiar en nosotros,estamos a tu disposicion en www.vodafone.es,marcando gratis *123# tecla llamada y tienda Vodafone.
ボーダフォンへようこそ！ご利用ありがとうございます、無料のダイヤル* 123＃や、ボーダフォンストア www.vodafone.es でご自由にお使いいただけます？？？
VF Info Tarifa: Ya tienes 1,5GB y 60min llamadas a Espana o Internacionales a paises dentro de beneficio hasta 10/12/2016. +info: m.vodafone.es o *565#
すでにスペインで2016年12月10日まで対象国の国際電話に60分とデータ通信1.5ギガバイトがご利用になれます。m.vodafone.esまたは* 565＃にお問い合わせください。
VF Info: Personaliza el mensaje de bienvenida de tu contestador gratis en el 2211xx. Tu clave de acceso es 8xxx, si quieres cambiarla llama gratis al 2211xx
留守番電話のウェルカムメッセージを変更したい場合、無料通話で2211xxにおかけください。あなたのパスワードは8xxxです。
61712xxxx ha hecho 1 llamada el dia 12/11/2016 a las 22:55 h. Pulsa
para devolver la llamada. 電話番号61712xxxxより、2016年11月12日 22:55にお電話がありました。おかけになる場合には＜呼出＞ボタンを押してください。
以下の記事を参考にしてSIMを購入できました。ありがとうございました。
いろいろな訳あって、バルセロナに家族旅行したのですが、家族内での連絡用にプリペイドSIMを使ってみたいなと思いました。ついでにPokemon GOでヨーロッパでしか捕まらないというバリヤードをゲットしたいな、、、と。
家にはSIMフリーとして、
欧州のキャリアのLTEのバンドは3、7、20が多く、これら3つをサポートしている予備機のSIMフリースマホ(でPokemon GOができるもの(^^;)が欲しいわけで、国内では別途メインで使っているやつがあるのでなるべく値段は抑えたいわけです。
ところが、格安SIMフリースマホはこの記事をよく読むとPokemon GOには向いてなさそうで、黙ってiPhoneを使っとけみたいな話になっています。また、格安SIMフリースマホは欧州の3、7、20の3つに対応しているものは少なく、Androidでは7万以上の高級機でないとサポートしていないようです。
そう考えると、iPhone SEはお得度が高く、SIMフリーで、欧州LTEバンドにも対応して、Pokemon GOの使用も問題がなく、コンパクトで旅行用のスマホとしては最適という気がして結局コレを買ってしまいました。2016年9月にiPhone SEは1万円ぐらい値下げされ、16GBモデル44,800円、64GBモデル49,800円ととてもお得になっています。大した価格差じゃないので64GBが良さそうですね。日本で販売されるモデルはA1723ですが、LTE対応バンドが非常に多いので海外利用で安心感あります。
欧州LTEバンドの対応状況を関係しそうなものだけざっと調べてみました。
| 製品モデル | 概算価格 | 対応バンド数 | B3 | B7 | B20 |
|---|---|---|---|---|---|
| iPhone SE A1723(北米日本) 64GB | 49,800 | 19 | ○ | ○ | ○ |
| Nexus 7 2013 LTE北米日本版 | ー | 7 | ○ | × | × |
| Nexus 7 2013 LTE欧州版 | ー | 7 | ○ | × | ○ |
| Nexus 5X | 5万 | ー | ○ | ○ | ○ |
| Nexus 6P 64GB | 8万 | ー | ○ | ○ | ○ |
| Xperia XZ | 7.6万 | 20 | ○ | ○ | ○ |
| ZenFone 2 Laser ZE601KL | ー | 13 | ○ | × | × |
| ZenFone 2 Laser ZE500KL | ー | 9 | ○ | × | × |
| ZenFone Max 16GB | 2.6万 | 9 | ○ | × | × |
| ZenFone Zoom 64GB | 5.5万 | 16 | ○ | ○ | × |
| FREETEL Priori 3S 16GB | 1.6万 | 5 | ○ | ○ | × |
| FREETEL SAMURAI REI 32GB | 2.1万 | 6 | ○ | ○ | ○ |
というわけで、予定よりもちょっと高くつきましたが、無事バリヤードも3匹ゲットできてiPhone SEにして非常に満足しています（＾＾；
バルセロナのプリペイドSIM購入については、近々なんか書きます。
